澳洲的學制介紹 Semester / Trimester / Term

https://www.studyaustralia.gov.au/en/plan-your-studies/australias-education-system

澳洲學校的學制,大致可以分為三種學制,不同學校會有不同的學期制,有的學校會提供一種以上的學期制。

1. Semester 兩學期制,一年兩學期。

通常使用這個學制的學校 職業學校,專科學校,大學。
上學日期

Semester 1 學期一 :  2月到 6月
Semester 2 學期二 :  7月到 11月 

每學期長度 每個學期 5 個月。一年兩學期。 
特色 有長達兩個月的假期(12月和1月)。

2. Trimester 三學期制,一年三個學期。

通常使用這個學制的學校 專科學校,大學。
上學日期

Trimester 1: 3月到 6月
Trimester 2:  7月到 10月
Trimester 3: 11月到 2月 

每學期長度 每學期 12週。一年三學期。
特色 假期變少。可以在較短的年限內完成課程。

3. Term 四學期制,一年4個學期。

通常使用這個學制的學校 小學到高中,職業學校。
上學日期

Term 1: 約 1月底到3月底
Term 2: 約 4月中到6月底
Term 3: 約 7月中到9月中
Term 4: 約 10月初到12月中
Term 又稱為 School Term,每年政府會公布公立學校上課日:
https://www.studyaustralia.gov.au/en/plan-your-studies/australias-education-system

每學期長度 每學期約10週。一年四學期。
特色 每個 Term 結束後的假期,會被稱為 school holidays。

以上給各位要在澳洲留學遊學學習的同學參考。

 

PTE Academic 考試注意事項 – 澳洲和台灣考場

https://www.pearsonpte.com/pte-academic

PTE 學術英語考試是除了雅思 IELTS 外,澳洲最普遍使用的英語能力證明。PTE 完全使用電腦進行英語考試,聽說讀寫都有測試。PTE 學術英語考試成績,已經被全球 3,500 多所大學和學院認可,也可以用於澳洲和紐西蘭工作和移民簽證以及專業註冊。

今天企鵝澳洲留遊學,要來跟同學們分享 PTE 考試當天的流程和注意事項。

(另外,關於雅思 IELTS 的考試當天的流程和注意事項,可以參考另一篇文章 https://penguineducation.com/?p=2876 )

考前確認1. 確保攜帶可接受的身分證件 – 通常是護照。
2. 仔細檢查測試預訂詳細資訊,是否與身分證件上的詳細資訊相同;如果有任何問題,盡快聯絡考試中心。
報到時間考試前 30 分鐘到達,辦理報到並通過安檢。
報到流程1. 查看考生的身分證件,並檢查詳細資訊是否與預訂完全一致。
2. 給考生拍一張數位照片。
3. 要求考生簽名(數位形式)。
4. 掃描考生的手掌掌紋。
5. 管理員將提供一個地方來存放考生的個人物品。
測試過程
1. 考試中心管理員將引導考生到分區考位中的考試座位。
2. 考試座位上配有 電腦、鍵盤、耳機、椅子、記事本和鉛筆。
3. 考試順序依次為:口說和寫作、閱讀及聽力。
測試時間兩個小時的時間完成 PTE 學術考試,包含口說和寫作、閱讀及聽力。
測試順序1. Speaking & Writing:54–67 分鐘。
2. Reading:30 分鐘。
3. Listening:30 分鐘。
測試結果1. 將於兩天內,以EMAIL通知。
2. 只要登錄到 Peason 帳戶,便可查詢成績。
3. 可以把成績報告,無限次免費發送至不同院校或機構。
其他注意事項1. 考試電腦會使用 QWERTY 鍵盤;如果不習慣這種類型的鍵盤,請在考試前練習一下。
2. 必須出示實體身分證件 (通常是護照)。不接受數位身分證 。
3. 口試時,考生可能會聽到鄰近考生在考試時說話。考生不用擔心,麥克風不會收到他們所說的內容,這不會影響測試結果。
台灣考場:注意事項連結台灣地區 – PTE 考試當天 注意事項
澳洲考場:當天注意事項連結中文 考試當天 What to expect on test day

以上給同學們參考。

企鵝澳洲留學團隊 祝大家 PTE 考試順利!

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

雅思考試注意事項-澳洲和台灣考場

https://ielts.org/

雅思英文能力鑑定是澳洲最普遍使用的英文考試,今天企鵝澳洲留學,要來跟同學們分享雅思考試當天的流程和注意事項。

考前確認1. 確認已收到下列資料:
Information for Candidates
Notice to Candidates
2. 登入電子郵件信箱,或手機簡訊,查詢個人專屬的 30 小時線上模擬練習『雅思之路』帳號及密碼。(如遺失,不提供補發或查詢)。
3. 線上模擬練習,有效期限僅止於考試結束後的一個星期內。
4. 六位數字考生編號與考試日程 提醒信,將於考前三天以email和簡訊方式通知。
5. 各考場地圖請至雅思官網 https://tw.ieltsasia.org『考場資訊』下載。
6. 在台灣,若遇颱風等天然災害,各縣市政府宣佈其所屬各級機關於考試日期停止上班,雅思考試將依公告取消,同時,British Council也會透過電子郵件、手機簡訊及新聞台跑馬燈方式,通知考生考試是否延期或如期舉行,並於下一個上班日主動通知考生後續延考相關事宜。
筆試報到時間紙筆考試 –
1. 請依確認信的 “報到時間”,提前 40分鐘 抵達考試現場,聆聽重要資訊。
2. 例如:8 點 30 分前 要完成報到,
當天 7 點 50 分, 抵達筆試考場。
報到時,攜帶證件1. 攜帶報名時所檢附的有效護照正本及影本
2. 到場報到並完成指紋掃描和數位照相程序。
3. 如有換發護照,請於至少前一工作日早上11:59前 與 British Council Exams 聯繫,並收到Email 回應作為依據。
考場,攜帶文具規定1. 每位考生僅限攜帶一枝鉛筆及一個橡皮擦進場應試
2. 其他文具用品一概不得攜入。
3. 文具用品不可懸掛任何吊飾;外殼或包裝上亦不可顯示英文字彙
不得攜帶進考場物品1. 手機、手錶(不限種類)及電子相關產品 (請注意不得戴手錶,考場會有大鐘!)
2. 藥品、私人物品(如:錢包/零錢、帽子、鑰匙等)皆不得攜帶入考場。
3. British Council會提供考生置物間,放置私人物品。
其他注意事項1. 報到前請先行使用洗手間。
2. 完成報到手續後,請依照試務人員的指引直接進入考場。
3. 進場後,依座位上標示之考生號碼入座,並確認桌上標籤所載之個人資料是否正確。
筆試注意事項1. 筆試時間約三小時,全程英文解說,且無休息時間。
2. 筆試時間約於上午09:00 到12:00進行。(*雅思電腦考筆試時間,請依確認信為主)
3. 聽力測驗會有10分鐘時間供考生將答案謄寫到答案卡上。閱讀測驗沒有額外謄寫答案的時間。
口試報到時間和地點
1. 應試場地和時間,將於筆試結束後公佈於筆試考場外。
2. 個人口試時間 30 分鐘前,必須抵達指定的口試考場報到。
口試注意事項
1. 攜帶報名時所檢附的有效護照正本、及桌上標籤到場報到及進行指紋驗證程序。
2. 口試結束後,盡速離開考場。請勿於考生等候區逗留,或與其他考生交談。
台灣考場:當天注意事項連結台灣地區 – 雅思考試當天 注意事項
澳洲考場:當天注意事項連結中文 https://ielts.org/take-a-test/preparation-resources/on-test-day

以上給同學們參考。

企鵝澳洲留學團隊 祝大家 雅思考試順利!

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

英文能力鑑定 IELTS vs PTE

同學們想要申請澳洲學校,不可避免地需要做英文能力的鑑定。

以往,雅思 IELTS 是大家唯一的選擇。但是,自從10年前,Pearson 開始推行 PTE Academic 的英文能力考試後,因為它的方便性,考試時間多,成績出的速度快,考試時間較短,尤其是説的項目,是與電腦對話,大大減低面對考官的緊張性,開始受到留學生的喜愛。

一般來說,PTE Academic 會適合:
1. 雅思需要7分以上同學 (PTE會較易拿到)
2. 口語寫作較弱,聽力閱讀較好的同學
3. 希望短期快速提高分數拿到留學資格的同學

以下,企鵝澳洲留學顧問就是來和大家談談 雅思 和 PTE 的不同。供各位同學分參考。

  IELTS Academic (雅思學術) PTE Academic (PTE 學術)
全名 International English Language Testing System Pearson Test of English Academic 
考試方式 紙上或是電腦考試,
加上面對面的口語考試。
完全電腦考試。
考試時間 1. 2 小時 45 分鐘。
2. 考試分 四 部份,
分別為:
  • listening
  • reading
  • writing
  • speaking
1. 約 2 小時
2. 考試分 三 部份,
分別為:
  • speaking & writing
  • reading
  • listening
考試費用 $410 澳幣 $410 澳幣
考試地點 https://www.ielts.org/for-test-takers/book-a-test https://www.pearsonpte.com/test-centers-and-fees
計分方式
  • 聽說讀寫,4項成績,每項最高9分。
  • 有一個平均分 Overall 1.0 – 9.0
  • 聽說讀寫,4項成績(考試分三項,成績依樣有四項喔),每項最10~90分。
  • 有一個平均分 Overall 10 – 90
成績分放

約兩個星期

約 1~5 天

聽力 Listening

1. 30 分鐘
2. 內容有 :

  • 兩人日常生活中對話
  • 一人日常生活中表達
  • 兩人或三人團體學術討論
  • ㄧ人學術演講

1. 30-43 分鐘
2. 內容有:

  • 演講重點擷取 Summarize Spoken Text
  • 多選題 Multiple-choice, choose Multiple Answers
  • 填空題 Fill in the Blanks
  • 選出正確的概述 Highlight Correct Summary
  • 單選題 Multiple-choice, choose single answer
  • 選擇消失的字 Select Missing Word
  • 選擇錯誤的字 Highlight Incorrect Words
  • 聽寫 Write from Dictation
閱讀 Reading 1. 60 分鐘
2. 共3篇長篇文章,文章來自雜誌、期刊、書籍和報紙等,包含真實敘述到分析推理,有時會包含圖表。若文章包含專業性內容,則會附上簡易的說明

1. 29-30 分鐘
2. 內容有:

  • 單選題 Multiple-choice, choose Single Answer
  • 複選題 Multiple-choice, choose Multiple Answers
  • 句子重組 Re-order paragraphs
  • 填空題 Reading: Fill in the Blanks
  • 填空題 Reading & Writing: Fill in the Blanks
寫作 Writing

1. 60 分鐘
2. 內容有 :

  • 圖表題,考生分析、整合來解釋圖表,以自己觀點做一個總結。
  • 申論題,考題範圍廣且有難度,考生需按題目分析正反方意見的優缺點以支持自己的論證。

1. 和口語合併成ㄧ項
Speaking Writing
2. 時間參考下面口語
3. Writing 內容有:

  • 兩篇文章 Summarize Written Text,讀完後,用一句話概述文章內容。
  • Write essay 大作文,類似雅思圖表寫作的長度。
口語 Speaking

1. 11~14 分鐘
2. 和考官面對面對話。
3. 內容有 :

  • 自我介紹、一般話題交談(4-5分鐘)
  • 個人表述(3-4分鐘)
    考官給考生試題卡 ,有一分鐘準備,之後有兩分鐘的時間可以表達自己的意見。
  • 深入闡述(4-5分鐘)
    考官依考生第二部分的回答進一步提出詢問。

1.和寫作併為一項 Speaking Writing。
2. 54~67分鐘,寫作內容參考上面寫作。
3. Speaking 內容有 : (講給電腦聽)

  • 自我介紹 (不計分)
  • 大聲朗讀 Read Aloud
  • 重複句子 Repeat Sentence
  • 描述圖片 Describe Images
  • 短文重述 Re-tell lecture
  • 回答短問題 Answer Short Question

分數 GOOD
良好的使用者
7 65-73
分數 COMPETENT
合格的使用者
6.5 58-65
分數 COMPETENT
合格的使用者
6 50-58
分數 MODEST
適中使用者
5.5 43-50

以上給各位同學參考。

祝各位同學 英文考試和申請學校順順利利。

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

澳洲學生簽證-財力證明要求

同學們,最新消息,2023年10月1日 起,申請學生簽證的財力證明金額提高了喔!

同學們在申請學生簽證中,很重要的一項文件就是存款證明,或是您可以聲明您有這筆存款,但是,在被要求證明時,必須提供證明。證明可以是自己的存款,也可以是家人的存款。

從澳洲政府的角度,要求財力證明的其中一項重要原因,就是要確保學生有能力在澳洲短期生活(至少準備一年的學費和生活費),不至於一到澳洲就急需尋找工作,而受到雇主的剝削。當然,另外一個重要原因,就是學生確實是以來澳洲求學為主要目的。

在目前規定財力證明金額,是以一年的生活費加學費等費用為標準。
目前規定存款金額至少要有
$21,041 澳幣的生活費+一年學費等費用。

因為澳洲的物價,房租的上漲,
生活費將於 2023年10月1日 調高 17% 達到
$24,505 澳幣的生活費+一年學費等費用。

同學可以參考以下表格,試算申請學生簽證所需要的存款金額:

旅行費用1. 飛來澳洲的費用。
2. 剛到澳洲時,短期住宿的費用。
3. 這一年可能會往返自己國家和澳洲的費用。
目前標準是:
1. 同學在澳洲境外申請 AUD2,000 for travel costs
2. 同學在境內申請 AUD1,000 for travel costs
一年的課程費用若是少於一年,就是全部學費。
一年的生活費用你和你的家人(若是有陪讀)在澳洲生活一年的費用。
目前標準是 :
1. students or guardians – AUD21,041 (一個學生或是一個家人的生活費)
2. partners coming with you – AUD7,362 (一個伴侶的生活費)
3. a child coming with you – AUD3,152. (一個小孩的生活費)
陪讀人員的一年學費若是有學齡兒童陪讀,學齡兒童的學費也要估算進去。若是少於一年,就估算全部學費。

以上給同學參考。

祝同學們 學生簽證申請都順順利利。

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

參考資料 :

1. https://ministers.education.gov.au/clare/action-end-rorts-international-education

2. https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/student-500#HowTo

澳洲大學的開學日期

from Canva.com

又到了台灣 7月的畢業季,很多想來澳洲留學遊學的同學們,第一個想到的問題就是澳洲的學校是哪一天開學呢 ?

其實,澳洲的大學或是英文學校或是專業學校有分兩種學制,
比較常見的是兩學期制 (Semester),一年有兩個學期。每個學期都可以入學。
另外,有一種是3學期制 (Trimesters),一年有三個學期,這個上課進度會較快。每個學期都可以入學。

根據各個學校的規定,大多數的學校,在每個學期開始,都可以讓新生入學,開始上課喔 !

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

以下是大概的上課日期,給各位同學參考。每個學校的開學日期,都有些微的不同,正確的日期,歡迎同學們跟企鵝留學團隊詢問喔 !

一年兩學期制 (Semester)
第一學期 (Semester One)2月初 ~ 5月底 (中間4月休兩星期)
第一學期考試 和休息5月底~7月
第二學期 (Semester Two)8月初 ~ 11月底(中間10月休兩星期)
第二學期考試 和休息11月底~1月
一年三學期制 (Trimester)
2月入學 (February intake)2月 ~ 4月
7月入學 (July intake)7月 ~ 8月
11月入學 (November intake)11月 ~ 12月 或 隔年 1月

以上給同學們參考。

祝大家 入學順利,澳洲學習生活多采多姿喔!

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

 

2023年澳大利亞大學排名前200

https://cwur.org/2023.php

最新的 2023 CWUR 世界大學排名出來囉 !

恭喜墨爾本大學,再次勇奪澳洲的大學第一,世界排名第57名 (去年 58 名)。

全球前 2000 家大學進行排名,澳洲有 39所大學入榜,更有 7 所大學,進入前 200 名。這個排名,再次證明,澳洲高等教育的高品質。

以下是 7 所澳洲大學進入 2023 CWUR  前 200 名:

  1. 墨爾本大學 (University of Melbourne) 2023 CWUR #57
    墨爾本大學一直以其卓越的研究成果而聞名。
    國際學生佔其學生總數的 40%,其國際學生來自 150 多個國家。
  2. 雪梨大學 (University of Sydney) 2023 CWUR #92
    雪梨大學是澳大利亞最古老的大學,它在醫學以及藝術和人文學科領域一直是澳洲的頂端。
  3. 新南威爾士大學 (University of New South Wales) 2023 CWUR #104
  4. 昆士蘭大學 (University of Queensland) 2023 CWUR #105
  5. 莫納什大學 (Monash University) 2023 CWUR #121
  6. 澳洲國立大學 (Australian National University) 2023 CWUR #128
  7. 西澳大利亞大學 (University of Western Australia) 2023 CWUR #150

以下是所有 39 所進入排行榜的澳洲大學,給各位同學參考。

再次恭喜澳洲的各大大學。

若同學有任何留學遊學問題,歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

如何可以在澳洲當一名老師

因為澳洲師資的短缺,老師也被列為移民的職業名單。老師的職業為那些希望在澳洲定居的人提供了一個移民的優勢。在澳洲,教學是一項技術性職業;因此,在這個行業工作可以有資格獲得各種移民工作簽證,包含簽證 189、190 和 489 等類別。

那麼如何可以在澳洲小學或是中學當老師?
成為澳洲教師的基本教育要求是教學學士學位(Education Studies or Teaching)。一些教師選擇通過碩士學位來提高他們的技能,但一般來說,通常不需要這些碩士或是博士學位。除非你希望成為一名大學講師;若是大學,通常還需要博士學位。

在這個學士學位中,需要涵蓋核心教育單元。此外,在完成教育或教學本科學位的同時,學生可以同時攻讀打算專攻的領域的學位,例如數學或者科學。

要申請在所在州或領地的公立學校任教,必須在本科或研究生學習的最後兩個學期提出申請。在一些州,國際學生必須申請“臨時和臨時教學許可”,以符合各種工作簽證要求。

另外,還可以選擇當一名幼教老師,幼教老師也是非常的短缺,
這個可以透過技職教育(Certificate III in Early Childhood Education and Care),拿到資格,這是相對簡單可以進入澳洲教育領域工作的途徑。也是很多學生問企鵝留學顧問的課程。

幼兒教育工作者在學前機構教兒童(六個月至五歲的兒童)。幫助兒童發展基本技能,主要工作職責包括規劃活動,檢測情緒障礙或發育障礙的孩子以及觀察和記錄每個孩子的成長和進步。

申請教職基本的文件需求,除了文憑,澳洲政府會要求無犯罪證明,和澳洲各州自己的Working with Children Check

以下是各州負責教育資格審查的單位,給各位同學參考。

  1. ACT: Teacher Quality Institute (TQI)
  2. NSW: NSW Education Standards Authority (NESA)
  3. NT: Teachers’ Registration Board
  4. SA: Teachers’ Registration Boar
  5. Queensland: Queensland College of Teachers (QCT)
  6. Tasmania: Teachers’ Registration Boar
  7. Western Australia: Teacher Registration Board
  8. Victoria: Victoria Institute of Teaching (VIT)

     

以上給大家參考。企鵝留學團隊祝大家 學業順利,工作順心喔!

企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

最新消息:在澳就讀大學或是研究所,畢業生485工作簽證延長囉 !

https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/temporary-graduate-485

好消息又來囉 !在澳洲留學的同學們,若是就讀大學或研究所課程,畢業後的485工作簽證証時間有機會加長囉(Temporary Graduate (subclass 485) visa)!

開始實施時間:2023年7月1日

畢業生資格:

  1. 特定科系大學學歷,485工作簽從兩年延長到4年。
  2. 特定科系碩士學歷,485工作簽從三年延長到五年。
  3. 所有博士資格畢業生,485工作簽四年延長到六年。

若是屬於第二類或是第三類城市的畢業生,485工作簽就更長囉 !

對於大學和碩士的特定科系,因為澳洲人力的短缺,2023年的職業名單,已經從2021-2022的職業名單,增加了近一倍的名單喔 !最新名單,會在 2023年7月1日 前,在此網頁公布,
到時,有資格的同學,再進入查閱喔 !

現在大體來說,以下這些方面的畢業生,都會有機會申請加長時間的畢業485工作簽證。

  1. 註冊護士
    – 各種專業,包括老年護理、殘疾護理、醫療實踐、心理健康等。
  2. 工程師
    – 各種專業,包括軟件、結構、土木、電氣、環境等。
  3. 網絡和系統專家
    – 各種專業,包括網絡開發人員、系統分析師、網絡安全分析師、網絡安全架構師等。
  4. 老師
    – 各種專業,包括小學、中學、特殊需要、職業教育等。
  5. 藥劑師
    – 各種專業,包括醫院和零售
  6. 外科醫生
    – 各種專業,包括普通科、心胸科、神經外科醫生等。
  7. 牙科專業
    – 各種專業,包括牙科保健員和牙科治療師

以上給各位同學參考,全部資訊以澳洲移民局為準。

最後,企鵝留學顧問還是祝福大家 學業順利 工作也順利

企鵝澳洲留學顧問聯絡方式:
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

泰晤士 2023 世界大學排名 THE World University Rankings 2022

https://www.timeshighereducation.com/

一年一度收人矚目的泰唔士世界大學排名優出爐囉 !

恭喜澳洲的大學又更進步了 ! 墨爾本大學 ( University of Melbourne )又不負重望,得到全澳第一,世界綜合排名第34名的好成績。緊隨之後是墨爾本的莫納許大學 (Monash University),世界第44名,拿下澳洲第二,恭喜莫納許大學,真的前進好多 ! 澳洲共有7所大學進入世界前100名。

昆士蘭大學 (The University of Queensland),今年也是黑馬,澳洲排名第三,雪梨大學(University of Sydney) 第四,澳洲國大( Australia National University) )第五,第六新南威爾斯大學 (UNSW Sydney),阿德雷德大學 (University of Adelaide) 第七。

墨爾本大學 University of Melbourne :

不只在澳洲拿下澳洲第一,也在學科上,拿下了5個澳洲第一。
分別是 商業和經濟學,法學,計算機科學,臨床和健康和心理學。
法學>>>更是拿下了世界第七的好成績。

莫納許大學 Monash University :

拿下了澳洲第二,學科上也有兩個全澳第一,教育學和工學是澳洲第一。
三個全澳第二,分別是商業和經濟學,計算機科學,臨床和健康。

狄肯大學 Deakin University :

在這邊,企鵝也要恭喜迪肯大學,拿到”””教育學””””世界第 74 的好成績喔 !

澳洲的大學真的是品質保證,越來越好了,有計畫來澳洲留學的同學們,若有任何疑問,歡迎和已經超過10年經驗的企鵝留學團隊聯絡喔 ! 

**與企鵝教育團隊聯繫**

– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

error: Content is protected !!