企鵝澳洲教育

澳洲是一個擁有大量觀光客的國家，澳洲各地都有很多國際觀光客喜愛的旅遊景點，每到旅遊旺季，導遊就會供不應求。另外，澳洲導遊屬於旅遊和待客服務經理的職業類別，屬於緊缺職業之一，也是一個可以獲得雇主擔保的工作項目。

那麼，同學們到澳洲讀書打工，有沒有想過到旅遊業工作，當一名導遊呢？那在澳洲要怎樣成為一名導遊呢？有什麼課程可以學習呢？

另外，不管是在澳洲的西人還是華人，也非常喜愛出國旅遊，大大小小中英文旅行社林立，同學們，有沒有想過在旅行社裡打工呢？

為了提高同學們應徵工作的成功率，還有機會拿到雇主擔保的工作機會，今天企鵝留學顧問就要和大家談談在澳洲當導遊的條件，和想在旅行社工作和專業導遊可以上的課程。

首先，在課程中會分為 旅遊 Tourism 和 旅行 Travel 兩種。
１．旅遊 Tourism 是提供旅遊的人的體驗，例如，景點的安排，旅遊設施的安排，導遊的工作會比較屬於這類。
２．旅行 Travel 是提供旅遊的人從一個點到一個點的旅行，飛機的安排，住宿的安排，郵輪交通工具的安排等等，旅行社的工作會比較屬於這類課程。
３．詳細說明，請看以下表格。

以上給大家參考。企鵝留學團隊祝大家 學業順利，工作順心喔！

企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

很多同學來到澳洲，面對找工作的第一個問題，就是面試，畢竟英文並不是我們的第一語言，但是，若是太害怕英文的面試，又會少掉很多工作機會。今天，企鵝澳洲留學小組，就來和大家談談在澳洲找工面試時，需要注意的事項，雇主常問的問題，還有同學們應該問雇主的問題。

面試前的準備：

1. 研究要面試的公司，了解要應徵的工作內容。
2. 事先想好雇主可能會詢問的問題的答案。
3. 準備所需要的文件證明。
4. 準備當天的服裝，不要穿著太隨便。

面試時的注意事項：

1. 不要說謊，澳洲是注重誠實的國家。
2. 回答要正面，避免負面的回答。
3. 適當的肢體語言，不要太多太誇張。
4. 有自信的回答問題。
5. 若是不清楚問題，很客氣地要求重複問題，確定清楚問題。
6. 不要怕停頓，想好再回答。
7. 微笑。
8. 握手要實在。
9. 對談時，看著對方的眼睛。
10. 將可能使用上的英文寫下來練習。

雇主可能會詢問的問題：

1. How long can you stay in Australia? How long are you allowed to be in Australia?
   你的簽證可以呆在澳洲多久？
2. Have you done similar work before?
   你做過相似的工作嗎？
3. How long do you expect to work here?
   你會在這裡工作多久？
4. Do you have any responsibilities or engagements coming up that might cause you leaving early?
   你有沒有什麼事情或計畫，會導致你提前離開這個工作？
5. Do they know how remote (far) it is? How difficult it is to get there?
   你知道工作地點離市區多遠嗎？你知道到這個工作地點的交通嗎？

同學可以問雇主的問題：

1. How much, when and how will I be paid?
   薪水多少？如何支付？哪時會拿到薪水？
2. What hours will I be expected to work?
   我的工作時間？
3. How many other staff do you have? How many are backpackers?
   工作地點有多少員工？有多少員工是背包客？
4. How many hours do I work in a week?
   我一週的工作時數？
5. What are my responsibilities?
   負責的工作是什麼？
6. Is the accommodation provided? At what cost?
   有沒有宿舍提供？費用多少？

以上給各位同學參考。

祝各位同學 找工順利，工作順利。

若同學有任何留學遊學問題，歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

同學們，有沒有覺得今年墨爾本的冬天特別冷呢 ？早上和晚上的溫度特別低呢？

在這時，若是有個暖暖包 Hand Warmer 放在口袋，拿在手裡，就會感覺溫暖很多喔！

那澳洲有賣暖暖包 Hand Warmer/Heat Pack 嗎 ？
有的，最方便買的地方就是藥局 ChemistWareHouse 和大創 Diaso了，
例如本文的圖片，
美國製造的10小時的暖暖包，才不到 $2 澳幣一個喔！
請參考以下連結：
https://cn.chemistwarehouse.com.au/buy/75661/hot-hands-hand-warmers-2-pack

另外，企鵝留學小組，今天也要在這裡介紹另一個產品，
加熱袋 Heat Up Wheat Bag，
這是澳洲人在家裡會用的暖暖包喔！
只要放進微波爐 10~30秒。
睡覺前，放在被窩裡，
唸書的時候，放在大腿上，都很舒服喔！
而且可以重複使用，既環保又省錢！
這個產品在 Kmart 和 BigW 都有在賣喔！
以下連結是 Kmart 的，一個才 $10~$15澳幣喔！
快買來試試吧！
https://www.kmart.com.au/product/heat-up-wheat-bag-sheep-43122387/

以上給各位同學參考。

祝各位同學 有個溫暖的冬天喔！

若同學有任何留學遊學問題，歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

今天企鵝接到一位學生的電話，學生說，他腹痛到GP (澳洲的一般家庭醫生) 看病，GP 診斷為闌尾炎，GP 馬上開轉診單給他，讓他轉診到醫院急診處，安排檢查和治療。

還好這位同學有到 GP 看診。通常闌尾炎很容易被忽略，因為是下腹部疼痛。一般有經驗的外科醫師，都主張急性闌尾炎必須在症狀發生二十四小時之內手術更好。跟闌尾炎比較，一般腹痛徵狀較輕，同時經常只在右下腹部，嘔吐也較少，局部肌肉強硬也常較闌尾的變化為輕。

急性闌尾炎，症狀發生的順序對於診斷極為重要，一般最常見的順序為︰
(1) 以肚臍為中心的鈍痛，逐漸發展為右下腹的劇烈疼痛。
dull pain centred around the navel, which progresses to a sharp pain in the lower right side of the abdomen
(2) 噁心或嘔吐 nausea or vomiting。
(4) 發燒 fever。
(5) 腹瀉或便秘 diarrhoea or constipation。

以上資料給同學參考，詳細參考資料 ：https://wwwv.tsgh.ndmctsgh.edu.tw/unit/10203/15628

看診時，英文的溝通：

另外，同學到醫院或是GP看診時，最怕的是英文上的溝通。現代的科技非常的方便，建議學生帶著手機，

1. 開一個網頁是 GOOGLE 中文翻英文
2. 先把自己的癥狀用中文輸入
3. 然後拿著英文翻譯給醫生看。

醫生的英文若是不清楚，

1. 開一個網頁是 GOOGLE 英文翻中文
2. 客氣地請醫生拼寫給你，放進英文中，就可以翻成中文了
3. 若是在大醫院中，都可以詢問有沒有中文的翻譯人員，澳洲這方面是非常照顧非英語人士。

在澳洲通常的看診順序為：

1. 直接到 GP 看診。
2. GP可以處理的病症，通常就會直接開藥。
3. 病人再拿著藥單，到藥局買藥。
4. 若GP無法處理，就會開轉診單，到急診，或是給轉專科的推薦信，病人自行預約或前往。
5. 若是 GP 休息無法看診，又非常緊急，同學可以直接到公立大醫院的急診室就醫。
6. 建議學生詳讀學生保險保險內容（OSHC），急診支付的項目和等待期規定。

最後祝大家 在澳洲 身體健康 生活愉快

若同學有任何留學遊學問題，歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

1. 藥局成藥需保留外盒包裝，以便海關檢查。
2. 醫生開立的藥品，需有醫生處方簽證明。
3. 藥水，超過 100 ml，需放拖運行李。

以上資料給大家參考。

祝大家 在澳洲讀書打工 健康愉快！

若同學有任何留學遊學問題，歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

參考資料：

1. https://health.tvbs.com.tw/regimen/309906
2. https://health.gvm.com.tw/article/100708
3. https://cn.chemistwarehouse.com.au/

同學們來到澳洲打工度假或是留學，第一件事情就是了解澳洲的交通，若不是住在市中心，為了交通上的便利，也方便假日出遊，很多同學，都會買一台二手車。澳洲有很多便宜的二手車，不到 $5000澳幣就有了。

但是，澳洲的工資高，相對的修車費也很高喔！同學買了車，不怕一萬，只怕萬一，企鵝留學顧問建議同學一定要買保險，有些同學的學生保險的保險公司，也有汽車保險，同一家保險，可能會有折扣，同學們，可以詢問看看喔！

今天我們就來談談：
第一個，澳洲的汽車保險的種類，
第二個，在澳洲出了交通事故怎麼處理。

第一個，澳洲的汽車保險主要有三種：

1. 汽車強制險 Third Party Insurance（針對人）：
   在維多利亞稱為 TAC (Transport Accident Commission)
   也可以稱為 CTP (Compulsory Third Party Insurance) 在新州。
   基本上，全澳洲的車主，每年都必須繳交這筆費用，
   維州是含在汽車牌照稅裡，
   新州是跟牌照稅分開給，稱為Green Slip。
   不管在各州稱謂為何，都是需要繳交的。
   這個是保人，不管是不是肇事者，非工作的車禍時，只要有人受傷，受傷的人的醫療費和無法工作的收入，都會獲得保障。
   請注意，是強制保人喔！跟車子或是車子損害的財產，完全無關喔！
   
2. 自行購買的汽車保險 – Third Party，
   只保對方的車子，不保自己的車子：
   這個由汽車車主決定要不要購買，
   就是只保第三人責任險 (Third Party liability car insurance)
   也就是你的過錯，保對方車子的修理費，不含自己的修理費。
   有些人覺得自己的二手車非常便宜，就會選擇這個保險，保費較便宜。
   若是對方的過錯，對方沒有保險，保險公司會負責跟對方接洽，有限度負責幫你修車。
   
3. 自行購買的汽車保險 – Comprehensive，
   保對方的車子，也保自己的車子：
   這個就是我們通常聽到的全險 (Comprehensive)，就是出車禍時，若是你的過錯，你的車子和對方車子的修理費，都會負責。
   撞到動物，車子被偷，被樹枝砸到，天災人禍這要看買的方案有沒有包括。
   若是對方的過錯，對方沒有保險，保險公司也會負責跟對方接洽，有限度負責幫你修車。

第二個，在澳洲發生撞車意外，怎麼處理：

1. 發生交通意外時，依法一定要停車。
2. 交換司機的訊息，
   拍下對方的駕照，
   留下手機電話，
   拍下對方車號，
   拍下兩台車的狀況，
   拍下撞到的地方地點。
3. 在澳洲，輕微的碰撞，沒有人受傷，
   只要留下對方司機和車子的資料，拍下細節，就可以開走了。
4. 回家通知自己的保險公司，保險公司也會判斷過錯應該贏哪一方保險公司負責，並不需要警察到場。
5. 若是重大的車禍，或是有人受傷，或是有逃逸，用酒，用藥等狀況，
   請通知警察 131 444
   若有人受傷，通知救護車 000
6. 若是妨礙交通，拍完照，盡快將車子停到路邊，再進行後續動作。
7. 若是有不確定的情況，隨時打給你的保險公司，
   大多保險公司，可以要求中文電話服務。
8. 若是妨礙交通，有時警察會自動介入。
9. 在交通事故中，身體或心理受傷，可以向你所在地的強制性第三方保險提出索賠。
   https://www.tac.vic.gov.au/__data/assets/pdf_file/0020/265160/Chinese-Traditional-TAC-Supporting-you-after-an-accident.pdf
10. 若是你的過錯，但是，你沒有保險。你會收到對方保險公司一封要求信（a letter of demand），對方車的維修報價，這個是可以協商，若是有熟識的修車行，也可以再估價，進行談判。

以上給各位同學參考，祝福同學們 在澳洲出入平平安安！

若同學有任何留學遊學問題，歡迎跟企鵝澳洲留學顧問詢問。
企鵝澳洲留學顧問聯絡方式：
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

參考資料：
1. 中文的維州 TAC 強制第三人險說明：https://www.tac.vic.gov.au/__data/assets/pdf_file/0020/265160/Chinese-Traditional-TAC-Supporting-you-after-an-accident.pdf

2. 澳洲車禍處理方法：
https://www.sbs.com.au/language/chinese/zh-hant/podcast-episode/everything-you-need-to-do-if-you-are-in-a-car-crash-in-australia/pjh81j5jz

3. 各州強制險 （第三責任險）說明連結：
Australian Capital Territory https://apps.treasury.act.gov.au/maic
New South Wales https://www.sira.nsw.gov.au/
Northern Territory https://nt.gov.au/driving
Queensland https://maic.qld.gov.au/
South Australia http://www.ctp.sa.gov.au/
Tasmania http://www.maib.tas.gov.au/
Victoria http://www.tac.vic.gov.au
Western Australia https://www.icwa.wa.gov.au/