練習英文聽力分享 – SBS Learn English Podcast

今天企鵝想跟大家分享一個很好的練習英文聽力網站,SBS Learn English

在坐火車或是坐公車時,利用閒暇時間聽一個主題,只要 10 到 15分鐘,就可以聽完一個主題,非常方便。

SBS Learn English 是特別針對想學英文的國際學生,想多了解澳洲文化的國際學生所設計的。幾乎每周會有一個新的主題加進去。從生活上到澳洲的動物,都有涉略。

企鵝實際聽取,英文講述剛好,不會太快,用字也容易了解,非常適合初中級的英文學習者聆聽。也適合想多了解一些澳洲文化和英文用詞的高級英文學習者聽喔 !

以上給大家參考。企鵝會不定時,分享學習英文的資訊喔 !

如何查詢澳洲稅號 Tax File Number (TFN)

企鵝常常遇到同學找不到稅號的情形,澳洲因為沒有一個大家都有的身分證字號,因此只要在澳洲開始工作,就必須申請一個稅號 Tax File Number,簡稱 TFN。這個號碼就跟著這個人囉 ! 不管轉換多少工作,都是同一個號碼,雇主也會要求員工提供稅號。

那同學忘記自己的稅號時,不是重新申請一個喔 ! 而是要把它找出來。

那如何找回自己的稅號呢 ?

  1. 登入您在 ATO MyGov 的帳號,就可以看到囉 ! 
  2. 或是您以前或是現在的薪資單,也可以看到您的TFN。
  3. 或是您繳過稅的ATO回復信,或是其他來自ATO的信件。
  4. 或是您在澳洲退休帳戶的單子,也看得到TFN喔 ! 

另外,企鵝跟大家分享一個電話,若對稅號有任何疑問,都可以撥打這個電話,說中文的喔!若不會講英語,但希望聯絡ATO,請致電 13 14 50,聯絡翻譯及傳譯服務處。 工作时间:上午8时到下午6时,星期一至星期五。
https://www.ato.gov.au/General/Other-languages/In-detail/Chinese/Chinese-language-home-page/

以上資料給同學們參考。

對於澳洲留學遊學打工度假,有任何疑問,都歡迎跟企鵝留學顧問詢問喔 !
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

 

墨爾本咖啡小館介紹 – Bench Coffee Co.

https://benchcoffee.co/pages/stores

墨爾本最好的咖啡館一直是一個熱門話題;畢竟墨爾本市有被稱為咖啡的城市的美名。麥當勞的咖啡 McCafe 就是 1993 從墨爾本開始創辦的。

走在墨爾本市區的大街小巷,不缺的就是咖啡館啊 ! 大多數墨爾本人也是從一杯咖啡開始。企鵝今天想介紹的第一家咖啡館是 Bench Coffee Co. 街的翻譯就是 板凳咖啡館。

板凳咖啡館 Bench Coffee Co. (321 Lt Collins St, Melbourne VIC 3000)

板凳咖啡館 Bench Coffee Co. (321 Lt Collins St, Melbourne VIC 3000)

這是一家非常專業的咖啡館,不只提供有好喝的咖啡,還可以和他們購買他們他們特別烘培的咖啡豆。咖啡館的裝潢也是一大特點,明亮黑白的色調,簡單的線條,非常現代摩登的風格。

另外,店中也有提供甜點,尤其是達克瓦茲(Dacquoise) 絕對會讓您一口接一口,停不下來。

板凳咖啡館,除了市中心企鵝介紹的這家,還有3家分店喔 ! 大家可以就近找一家分店,去喝杯咖啡吧 !

SLATER ST BENCH : 8/431 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004

580 BENCH : 580 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004

SAINT DREUX : Level 2, Shop 2, St Collins Lane, 260 Collins St, Melbourne 3000

維多利亞州的餐飲和娛樂的返現活動又回來囉 !

https://www.vic.gov.au/victorian-dining-and-entertainment-program

好消息又來囉 ! 維多利亞州的餐飲和娛樂的返現活動又來囉 !

請注意,有澳洲銀行帳戶的人,就可以申請喔 ! 

  1. 每人最高可以申請返現的金額,高達 125 澳元。
  2. 適用於擁有澳大利亞銀行賬戶的個人。
  3. 2022 年 9 月 19 日星期一上午 10 點開放。
  4. 返現活動將一直持續到 2500 萬澳元的資金用完。
  5. 或持續到 2022 年 12 月 16 日星期五晚上 11:59。

如何申請呢 ?

  1. 準備好消費收據,只可以單張收據超過 $40 澳幣
  2. 個人的銀行帳戶資料 EMAIL 地址
  3. 每次最多申請 25% 的返現,
    最多返現金額為 $125 澳幣,
    可以多次申請,直到到達 $125澳幣。
  4. 申請地點 上網登錄,網站地址 
    https://dining-and-entertainment.business.vic.gov.au/
    進入網站後,按下 CLAIMS。
  5. 之後,全部打勾,按下 CONFIRM。
  6. 然後就可以填寫
    消費金額
    消費日期
    上傳收據
    選擇消費種類
    餐廳訊息
    問卷調查(隨便點)
  7. 然後填寫銀行資料,就等著前進銀行囉 ! 會有一個Claim ID 可以查詢返現進度喔 !
    https://dining-and-entertainment.business.vic.gov.au/track 

同學們,趕快約親朋好友,一起去吃大餐吧 !!!

澳大利亞與英國王室的關係

Formal photograph of Elizabeth II

英國伊麗莎白二世女王於 2022 年 9 月 8 日星期四逝世,引起了澳大利亞媒體的大量關注。隨著這條新聞的大規模報導,在澳洲的同學們,你可能想知道澳大利亞與女王的關係到底是什麼。今天企鵝就來跟同學們聊聊這個話題。

首先,我們必須了解澳大利亞是君主立憲制國家 ! 

與英國一樣,澳大利亞是君主立憲制國家,這代表澳洲有一個管理國家的政府(有就是澳大利亞聯邦政府),另外有一個君主(也就是英國女皇或國王),則主要承擔禮儀性的角色。

在澳大利亞成為一個國家之前,澳洲是六個英國殖民地(也就是六大洲)的集合,每個殖民地都有自己的成文憲法、議會和法律。當年,這些殖民地決定聯合起來,成為現在的國家,也就是澳大利亞時,這個國家選擇了君主立憲制政體。

這代表甚麼呢 ? 這代表著澳大利亞的國家元首是英國的國王或皇后,之前是英國女王伊麗莎白二世,現在則是查爾斯三世。作為立憲君主,伊麗莎白二世女王不參與澳大利亞政府的日常事務,更多地扮演著儀式性和象徵性的角色。這方面的一些例子包括在澳大利亞公民 100 歲生日時給他們的簽名信,以及經常訪問澳大利亞參加重大活動。在伊莉莎白女皇二是 70 年的在位期間,伊麗莎白二世女王 16 次訪問澳大利亞,她對這個國家的喜愛被廣泛報導。

然而,隨後的每次訪問都看到人群減少,這代表了澳大利亞人民對君主立憲制的看法和對於英國君主的感情正在發生變化。這些關於君主制的意見在女王去世後再次出現,許多澳人在哀悼,還有許多澳人表達了對於英國王室及其所代表的制度表示懷疑和不贊成。

那麼,雖然有些人對於君主立憲制度的懷疑,澳大利亞將如何紀念女王呢 ?
1. 澳大利亞總理澳大利亞將在 9 月 22 日星期四為女王伊麗莎白二世舉行全國哀悼日,作為紀念她在位 70 週年的一次性公共假期。在這一天。全國追悼會將於上午 11:00 在堪培拉的澳大利亞國會大廈大廳舉行,並以一分鐘的默哀開始。它將在全國范圍內進行現場直播。

2. 澳大利亞議會目前也暫停兩週以紀念她的逝世。此外,英國全國各地的旗幟將下半旗,直到英國葬禮當天舉行,葬禮定於“諾曼底登陸日+10”(即女王去世 10 天后)在威斯敏斯特教堂舉行。

資料來源 :

維基百科伊莉莎白二世

維基百科皇家澳洲行

澳洲留學生報導

 

如何申請台灣出入境日期紀錄 

https://www.immigration.gov.tw/

台灣的同學們,在申請澳洲簽證時,需要填最近10年的出國紀錄,但是,很多同學記不清楚出國日期,畢竟10年是一段很長的日子啊 ! 其實,我們可以跟台灣移民署申請入出境紀錄喔 ! 因為我們每次出境和入境,台灣移民署的電腦系統都有紀錄喔 !

那如何申請呢 ? 企鵝今天就來分享這個資訊,分為同學人在台灣,還是在澳洲。

請注意,在澳洲申請的只有出入境日期,若要含有出入境國家,則需要在台灣臨櫃辦理喔 !

線上申請不管人在哪裡, 利用自然人憑證至台灣移民署全球資訊網申請。
在台灣境內請持相關證明文件至內政部移民署各直轄市、縣(市)服務站申請
要帶什麼
一、入出國日期證明書申請表(可向本署各地服務站、駐外館處索取,或至本署全球資訊網下載)。
二、證明文件(正本驗畢歸還、影本留存歸檔):
(一)本人親自申請時,請攜帶有效身分證明文件(如國民身分證、護照或居留證)之正本及影本。
(二)法定代理人代為申請時,請攜帶申請人及法定代理人雙方有效身分證明文件之正本及影本、法定代理關係證明文件。但其法定代理關係證明文件為戶籍謄本者,得免檢附。
(三)委託代理申請時,請攜帶申請人及代理(受委託)人雙方有效身分證明文件之正本及影本、委託授權書正本。
(四)以利害關係申請時,請攜帶有效身分證明文件之正本及影本、「公務機關所核發」之利害關係證明文件正本。
申辦費用
在國內申請者,繳交規費新臺幣一百元。
在台灣境外(澳洲)1. 駐外館處申請,例如墨爾本的台灣經濟文化辦事處。
2. 郵寄辦理
駐外館處申請
1. 先打電話預約時間
2. 請攜帶有效之中華民國護照正本和影本
3. 請攜帶並詳填入出國日期證明書申請表
申請費用:
每份5澳元 ,規費可以現金、銀行本票(bank cheque)或郵局匯票(money order)支付,本處不收個人支票。郵寄申請案本處僅收銀行本票或匯票。銀行本票或匯票抬頭請書 “Taipei Economic and Cultural Office in Australia”。
領件方式:
郵寄: 敬請自備填妥收件人地址的回郵信封;郵寄申請且附上護照正本者,請附掛號回郵信封 (信封款式)。
作業時間:
電子檔:約3週後寄出。
正本:「入出國日期證明書」正本乃由內政部移民署核發後郵寄本處,約需5週以上,本處將另以email 通知您前來領取。
郵寄申請者
1. 請掛號附上中華民國(台灣)護照正本及澳洲簽證影本並附掛號回郵信封。
2. 請附寄已填妥收件人地址及預付足夠郵資之回郵信封。

為確保郵寄安全,請以澳州郵局之掛號郵件(Registered Post)、快捷郵件(Express Post)、白金快捷郵件(Express Post Platinum)、掛號或快遞郵件,信封之規格,須為型號B4(353mm×250mm)之大件信封; 或 亦可透過快遞公司如Australian Air Express Airbag、DHL Express交寄,以便辦理。

郵寄地址為:
Taipei Economic and Cultural Office in Australia
(Consular Division)
Add:Unit 5, 2nd Fl,40 Blackall Street, Barton ACT 2600
TEL:02-6120-1030
註:「入出國日期證明書」僅列載入出台灣的日期。如需航班起迄地點資料之「入出境紀錄」,僅限有戶籍國人臨櫃申請「入出國日期證書」時一併申請。

參考資料 :

  1. 台灣 移民署
  2. 駐墨爾本台北經濟文化辦事處
  3. 駐澳大利亞台北經濟文化辦事處
  4. 駐布里斯本台北經濟文化辦事處

9月22日 澳洲放假一天,哀悼英女皇伊莉莎白二世

upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Que...

因為澳洲是屬於英聯邦王國,英女皇也是澳洲的女皇,在在位70年的英女皇伊利沙伯二世 Queen Elizabeth II  於2022年9月8日去世後,澳洲也正式宣布查爾斯三世 King Charles III 為澳洲的國王。

在澳洲的貨幣,$5 鈔票就是英女皇,相信將來發行的貨幣,也會將查爾斯三世放入。

The $5 note has a portrait of the Queen aged 58.

因為這層原因,女皇的過世,對於澳洲是一件非常大的事情,加上英女皇在位70年,這麼多人對她的愛戴,因此,澳洲總理正式宣布,在英女皇伊莉莎白二世葬禮 9月19日 星期一的同一個星期,星期四,2022年9月22日 澳洲定為公眾假日,放假一天。一起緬懷英女皇伊莉莎白二世。(請注意,9月23日 星期五 也是澳洲本來的國定假日 澳式足球联盟总决赛,變成4天連假。)

希望英女皇寬容溫暖的笑容,永存澳人的回憶中。

澳洲國際學生 工作時數持續放寬限制

好消息又來囉 ! 

為了解決澳洲勞動力的不足,根據澳洲政府 9月2日 發布的新聞,有以下的好消息喔 ! 

  1. 澳洲政府決定持續今年一月對國際學生在澳洲工作的時數的放寬。
  2. 至少到 2023年6月 澳洲政府再次開會,國際學生在澳洲工作將不受到每兩周40小時的限制( 也就是沒有上限喔 !)。
  3. 該措施包含已經在澳洲的國際學生和新來的國際學生,也包括二次申請者。
  4. 學生也可以在他們課程開始之前開始工作 (原來規定是課程開始才可以工作)。
  5. 學生還是必須保持他們註冊課程的出席率,有令人滿意的進度。
  6. 請注意,學生簽證持有者,取消入學並停止上課,會被取消簽證喔 ! 
  7. 更詳細的規定,請參考  澳洲官方網頁 。 

同學們,對澳洲心動了嗎 ? 對於澳洲留學遊學打工度假,有任何疑問,都歡迎跟企鵝留學顧問詢問喔 ! 
– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

 

9月9日後 COVID-19 隔離期縮短成5天 並且取消澳洲國內航班戴口罩規定

https://www.health.gov.au/news/national-cabinet-statement-on-covid-19-settings

好消息又來囉 ! 隨著COVID-19病例越來越穩定。

8月31日 澳洲政府同意在檢測呈陽性後,將 COVID-19 陽性病例的隔離期,

從 7 天縮短至 5 天,但有以下限制:

  1. 這僅適用於五天后沒有症狀的人。
  2. 高風險環境中的人員(包括老年護理、殘疾護理和在家提供護理的人員)仍需隔離 7 天。
  3. 大流行病假災難付款 (PLDP) 資格更改,並於同一日期生效。
  4. 這些更改將於 9 月 9 日星期五生效。

澳洲政府還取消在國內航班上強制佩戴口罩的規定。
這一變化也將從 9 月 9 日星期五開始生效。

墨爾本排名澳洲第一 世界第五 2023 世界最佳留學城市

QS Best Student Cities 2023

再度恭喜澳洲的各大城市,再度入選 QS 世界最佳留學城市 !

尤其是墨爾本襖周排名第一,澳洲排名第五喔 !

澳洲有良好的治安,乾淨的空氣,多種族的融合,再加上COVID控制得非常好,的確是非常適合留學的地點喔。

企鵝在這裡,要特別再次恭喜墨爾本,墨爾本再次蟬聯澳洲最佳留學城市喔 !

以下企鵝分享QS的名次給大家參考。

在 QS 世界最佳留學城市中,澳洲的主要城市排名如下,

名次澳洲城市
5墨爾本
9雪梨
24布里斯本
31阿得雷德
34伯斯
35坎培拉

在 QS 世界最佳留學城市中,前 10 名主要城市排名如下, 值得注意的是,在排名前五的城市中,只有倫敦和墨爾本是說英語的城市喔 !

名次城市
1英國 倫敦
2德國 慕尼黑
3韓國 首爾
4瑞士 蘇黎世
5澳洲 墨爾本
6德國 柏林
7日本 東京
8法國 巴黎
9澳洲 雪梨
10英國 愛丁堡

同學們,對澳洲心動了嗎 ? 對於澳洲留學遊學打工度假,有任何疑問,都歡迎跟企鵝留學顧問詢問喔 !

– Email: [email protected]
– LINE ID: penguineducation
– Wechat ID: penguineducation

error: Content is protected !!