夏天到囉 ! 雖然今年澳洲的天氣偏冷又多雨，但是，相信12月和1月，會有很多高於 30度的日子，同學們，也會有很多機會到沙灘玩水和游泳，尤其是澳洲各州都有美麗的海灘可以出遊 ! 要出遊，當然是安全第一，今天企鵝就要來分享澳洲的沙灘安全資訊。
以下資訊是根據以上的沙灘安全影片所翻譯紀錄，同學們，練習英文的時候又來囉 ! 一分鐘的影片，先看一遍，再看以下企鵝的說明 ! 就更印象深刻了 !
- 在澳洲的沙灘入口，常常會有很多標誌，在入水前，請仔細閱讀。
Always read signs before entering water. - 在有救生員的沙灘水域游泳，澳洲有救生員的沙灘，會豎一半紅一半黃的旗子，旗子的中間就是安全的游泳水域。
Swim between red and yellow flags. - 最好不要單獨在海邊游泳，找個朋友一起去游泳，另外，千萬不要在關閉的沙灘游泳。
Swim with a friend and never swim at a closed beach. - 關閉的沙灘，是有很多潛在的危險，不只不應該去游泳，也不應該靠近。澳洲沙灘常常會有有強烈的水流或激流，因此，沙灘會被關閉，就有它的原因，同學們，別貪沒人喔 !
A closed beach is a beach that may not be safe to visit or swim near.
Strong cureents and rips are common at Australian beaches. - 若是遇到強水流，怎麼辦呢 ? 請根據水流斜向游泳，避免順著或逆著水流。若要求助，請保持冷靜，舉起一隻手或是雙手。
Swim diagonally to avoid strong current.
If you need help, stay calm and stick up your hand. - 澳洲海邊也有很多大岩石的地方，請不要隨便跳水喔 ! 因為水可能也有你看不到的石頭。
Never jump into water when you don’t know how deep it is. - 不只是海邊，湖邊和河邊的標誌，也要注意和遵守喔。
Always obey signs at lakes and rivers.
Beach Closed : 海灘關閉
Shallow Wate : 淺水灘，禁跳水
Strong Current : 強水流，禁游泳 - 若有可能，定期上游泳課，澳洲的游泳池很多，價格也低廉，同學可以定期到游泳池游泳，避免泳技生疏喔 !
Swimming lesson may save life.
以上就是影片所有資訊囉 ! 企鵝祝大家 有一個美好的夏天假期 !